SSブログ

続 々x25 Henoko

Henoko0107.png

なんだ?なんだ?なんだ?
昨日よりも6000以上伸びて、185200!
ここへ来てブライアン・メイ博士効果か?


《訳》 緊急!!! 緊急!!!米国の空軍基地拡張によって脅かされている美しいサンゴ礁とかけがえのない生態系を保存するために、この請願に署名してください。 ブリ(←ブライアンのことですよ)

《訳》緊急! 沖縄でかけがえのないサンゴ礁の破壊を阻止するための請願に署名する最後のチャンス…

ここで残念なお知らせをしなければならない。
1月7日でこの署名運動は終了すると一般に流布されているが、上のTwitterによれば日本時間で1月8日午後2時まで有効とのことである。
1月7日24時という最終期限は、ホワイトハウスの存在するワシントンDCで採用している東部標準時であれば-0500(EST)によるものであり、一方日本標準時は+0900 (JST)である。つまるところ、先にお日さまの昇る、スゴイぞ!日本、カッケー!日本(やかましい!)と14時間の時差があるのである。
おかげで今日で最後と思っていたこのシリーズの記事、明日もやらなければならなくなった。実に残念である。(←そこかよ!)

まあ何でも良い。前にも書いたが大物の皆さん、そろそろ出番ですよ。ここらでパパーンと100万目指して署名してしまおう!Go! Go! Go!










まあね実際、本当のところ、こういうことであると思う。(●o●n●tのアホエディタが一部キャラクタを埋め込み拒否しやがるので、若干加工させていただきました↓)


コメント(0) 
共通テーマ:blog

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。